Usamos cookies para mantener el sitio estable, recordar opciones basicas y entender que paginas resultan utiles. Puedes aceptar, rechazar o revisar la configuracion antes de continuar.
Última actualización: 15 de marzo de 2025
Tersed ofrece servicios profesionales de redacción corporativa, corrección de estilo ortotipográfica y síntesis narrativa de textos. Los servicios se prestan exclusivamente sobre documentos, manuscritos y contenidos escritos proporcionados por el cliente, con el fin de mejorar su claridad, concisión y legibilidad. No se incluyen servicios de traducción, diseño gráfico ni asesoría legal.
El cliente declara ser el titular legítimo de los derechos de autor del material entregado o contar con la autorización expresa del titular para su edición. El cliente se compromete a proporcionar el texto en un formato editable (preferiblemente .docx, .odt o .txt) y a responder las consultas del equipo editorial en un plazo razonable. Cualquier uso del material editado fuera del ámbito acordado será responsabilidad exclusiva del cliente.
Tersed se compromete a realizar el trabajo con diligencia profesional, respetando el estilo y la intención comunicativa del autor original. Las correcciones se limitan a aspectos ortográficos, gramaticales, sintácticos y de estilo, así como a la síntesis de contenido cuando así se haya contratado. No se garantiza la aceptación del texto editado por parte de terceros (editoriales, comités, clientes finales).
Tersed no será responsable por daños indirectos, pérdida de oportunidades o perjuicios derivados del uso del material editado. La responsabilidad máxima de Tersed en cualquier reclamación se limitará al importe total pagado por el servicio objeto de la reclamación. No nos hacemos responsables por errores no detectados en el texto original que hayan sido preservados intencionalmente por instrucción del cliente.
El cliente conserva todos los derechos de propiedad intelectual sobre el texto original y sobre las modificaciones realizadas por Tersed, una vez pagado el servicio. Tersed se reserva el derecho de incluir el trabajo en su portafolio (sin revelar información confidencial) a menos que el cliente lo solicite expresamente por escrito.
Ambas partes se comprometen a mantener la confidencialidad de la información intercambiada durante la prestación del servicio. Tersed no divulgará el contenido de los documentos del cliente a terceros sin su autorización previa, salvo obligación legal.
El acuerdo comienza con la aceptación del presupuesto y finaliza con la entrega del trabajo acordado. Cualquiera de las partes puede rescindir el servicio antes de su finalización, debiendo notificarlo por escrito. En caso de rescisión anticipada por parte del cliente, se facturarán los trabajos ya realizados hasta la fecha de notificación.
Tersed se reserva el derecho de modificar estos términos en cualquier momento. Los cambios serán publicados en esta página y entrarán en vigor 15 días después de su publicación. El uso continuado de los servicios después de ese plazo implica la aceptación de las nuevas condiciones.
Para cualquier consulta sobre estos términos, puede escribir a info@tersed.com o dirigirse a nuestra dirección postal: Kevin 905.